Украина онлайн

Курси валют:

finance.ua finance.ua


Закарпатська ОДА

Закарпатська облрада
Бажаєте, щоб про Вас дізнався Світ? Долучайтесь до партнерства з бібліотекою!


Реклама:


«Коли Надії збуваються, їх називають Подіями»

(до 70-річчя від дня народження Надії Панчук)
О скільки раз я починала
життя з новенької сторінки...
Скажіть же,
шо мене вертало
сюди – як Довбуша
до Дзвінки?!

Увійшовши в україську поезію в кінці 70-х років ХХ ст., Н. Панчук продовжує захоплювати особистісною суверенністю та гармонійною духовною цілісністю ліричного героя уже дванадцяти своїх поетичних збірок. Наділена не суто ліричним, а насамперед філософсько-поетичним хистом.

Народилася 22 листопада 1940-го року на Тернопільщині, далі було Дубнівське культосвітнє училище і праця за призначенням, потім – Харківський інститут культури до 1965-го року і – знову призначення (цього разу остаточне) – до Ужгорода, в обласну бібліотеку, де працює і тепер.

Надія Панчук наділена даром творити витончені, естетично довершені поетичні метафори, які дають ій можливість навдивовиж чуло і тонко розгортати потенційні можливості національного художнього мовлення.






К 84-5
П 16
Панчук, Н.
Дика пряжа [Текст] : вірші 1997-2000 років з п`яти зошитів / Надія Михайлівна Панчук. – Ужгород : Мист. Лінія, 2000. – 104 с.

«Дика пряжа» – збірка нових віршів ужгородської авторки. Головний герой збірки – час, головна інтрига – непрості взаємини людини з часом у його фізичних та суспільних вимірах упродовж одного життя.






К 84-5
П 16
Панчук, Н.
Тількі завтра. [Текст] : цикли-інтарсії: поезії / Надія Панчук ; ред. О. Козоріз. – Ужгород : Мист. Лінія, 2003. –104 с. : іл.

У цій збірці авторка відкривається дещо іншою гранню. Цикл-інтарсії, що увійшли у книжку, наповнюють «чому?», які ми ставимо часові і час ставить нам.




К 84-5
П 16
Панчук, Н. М.
Різні наголоси [Текст] : поезії / Надія Михайлівна Панчук. – Ужгород : Мист. Лінія, 2004. – 104 с.

«Різні наголоси» – і справді багаті розмаїттям емоційних наголосів та інтонацій – від сарказму до ліричного смутку. Одна з особливостей збірки – складна архітектоніка, яка, проте, допомагає читачеві легко знайти інтонацію, суголосну тому настроєві.




К 84- 5
П 16
Панчук, Н. М.
Місця надій [Текст] : вірші з чотирьох циклів / Надія Михайлівна Панчук. – Ужгород : Мист. Лінія, 2005. – 124 с.

У збірці авторка продовжує і розвиває наскрізні теми попередніх збірок – непростих стосунків людини з часом – нинішнім і минулим. За цю збірку і “Різні наголоси” отримала літературну премію ім. Ф. Потушняка.




К 84-5
П 16
Панчук, Н. М.
У щілині між століттями [Текст] : [вибрані поезії] / Надія Михайлівна Панчук ; пер. словац. Ю. Андрічик ; передм. Т. В. Ліхтей. – Ужгород : Мист. Лінія, 2009. – 188 с. – Текст укр., словац. мовами.

Двомовна збірка Надії Панчук «У щілині між століттями» є вибраним з дев`яти попередніх збірок. Переклад здійснив відомий словацький перекладач Юрай Андрічик.
Літературознавче есе поетеси і науковця-словакіста Тетяни Ліхтей «...крізь павутину літ...», що відкриває книжку, знайомить читача з творчою біографією авторки збірки та особистістю перекладача.




К 84-5
П 16
Панчук, Н. М.
Притулок простору [Текст] : поезії / Надія Михайлівна Панчук ; рис. М. Рогаль. – Ужгород : Мист. Лінія, 2009. – 104 с. : іл.

Поезії збірки «Притулок простору» продовжують наскрізні мотиви попередніх збірок авторки: Людина–Природа–Час, віддзеркалених «у днів нетривкій амальгамі».
Один з розділів збірки – нові переклади поезій сучасної польської поетеси Маріанни Ольшевської.




К 84-5
П 16
Панчук, Н. М.
Скоромороз [Текст] : поезії / Надія Михайлівна Панчук ; іл. М. Рогаля – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2010. – 80 с. : іл.

«Скоромороз» – найновіша збірка поезій авторки, в якій продовжуються головні мотиви попередніх збірок – час і людина в ньому. Нове видання являє і нові штрихи та стильові зміни у поезії Надії Панчук, сліди того про що «говорить з нами цей білий світ із чорними дивами».




Періодика:

Вигодованець, Н. Поезія Надії Панчук з погляду поетики "відкритого твору" [Текст] / Н. Вигодованець // Наук. вісн. УжНУ : Сер. : філол. Вип. 6 / УжНУ: Гол. редкол. Сенько І. М. - Ужгород, 2002. - С. 97-102.

Вигодованець, Н. Надія Михайлівна Панчук : 65-річчя з дня народження поетеси (нар. 1940) / Наталія Вигодованець // Календар краєзнавчих пам`ятних дат на 2005 рік : реком. бібліограф. посіб. / Закарпат. ОУНБ ; автор-складач Т. Васильєва. - Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2004. - С. 286-290.

Вигодованець, Н. Поетичний час Надії Панчук [Текст] : [поетеси] / Наталія Вигодованець // Карпат. світ. - 2005. - № 1. - С. 195-197. : іл.

Доля , А. Надія Панчук - творец неповторного Ужгородського міфу [Текст] / А. Доля // Закарпат. правда. - 2005. - 19-25 листоп. - С. 12.

Вигодованець, Н. Надія Панчук [Текст] / Наталія Вигодованець // Письменники Срібної Землі : до 60-річчя Закарпатської організації Нац. спілки письменників України / упоряд., передм. П. М. Ходанич. - Ужгород : Ужгород. міська друк., 2006. - С. 472-479. : портр.

Дяченко, Н. Десята книжка. Друга зустріч [Текст] : [кн. поезій Н. Панчук "Притулок простору"] / Наталія Дяченко // Ужгород. - 2009. - 11 квіт. - С. 12. : фото.

Панчук, Н. "Я - людина, застебнута на всі гудзики..." : поетеса Надія Панчук усе життя намагається не підкорятися обставинам [Текст] : [розмову / вела М. Шутко] / Надія Панчук // Новини Закарпаття. - 2009. - 8 серп. - С. 22. : портр.

Простір знайшов притулок у книзі [Текст] : [кн. поетеси Н. Панчук "Притулок простору"] // Фест. - 2009. - 2-8 квіт. - С. 14.

Корисні посилання:

http://www.mukachevo.net/ua/news/view/5089-надія-панчук-стоп-кадри
http://news.uzhgorod.ua/novosti/20283/