Комунальний заклад
"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"
Закарпатської обласної ради
Віртуальна довідка
Вхід
Всього довідок: 6041
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-16
Державна регіональна політика України: особливості та стратегічні пріоритети [Текст] : монографія / за ред. З. С. Варналій, 2007. - 768 с.
Долішній, Мар'ян Іванович. Регіональна політика на рубежі ХХ - ХХІ століть : нові пріоритети [Текст] : Монографія / М.І. Долішній, 2006. - 512 с.
Жук, Микола Васильович. Регіональна економіка [Текст] : підручник / М. В. Жук, 2008. - 416 с.
Заблоцький, Богдан Федорович. Реґіональна економіка [Текст] : навч. посіб. / Б. Ф. Заблоцький, 2008. - 548 с.
Клиновий, Дмитро Віталійович. Розміщення продуктивних сил та регіональна економіка України [Текст] : Навч. посіб. / Д.В. Клиновий, Т.В. Пепа; За наук. ред. Л.Г. Чернюк, 2006. - 728 с.
Лишиленко, Василь Іванович. Розміщення продуктивних сил і регіональна економіка [Текст] : Навч. посіб. / В.І.Лишиленко, 2006. - 328 с.
Манів, Зіновій Олексійович. Регіональна економіка [Текст] : навч. посіб. / З. О. Манів, І. М. Луцький, С. З. Манів, 2009. - 640 с.
Нагорна, Лариса Панасівна. Регіональна ідентичність: український контекст [Текст] / Л. П. Нагорна, 2008. - 406 с.
Пітюлич, Михайло Іванович. Регіональні механізми розвитку соціально-трудового потенціалу [Текст] : монографія / М. І. Пітюлич ; під ред. В. П. Мікловда, 2008. - 200 с.
Регіональна політика України: формування соціогуманітарних пріоритетів розвитку [Текст] : научное издание / О.М. Вітер та ін., 2006. - 332 с.
Регіони України: проблеми та пріоритети соціально-економічного розвитку [Текст] : Монографія / З. Варналій, А.І. Мокій, О.Ф. Новікова та ін.; За ред. З. Варналій, 2005. - 500 с.
Регіональна економіка та природокористування [Текст] : навч. посіб. / А. П. Голіков, О. Г. Дейнека [та ін.] ; за ред. А. П. Голіков, 2009. - 352 с.
Регіон: соціально-економічні трансформації [Текст] : монографія / М. І. Пітюлич [та ін.], 2007. - 416 с.
Стратегія соціально-економічного розвитку регіону [Текст] : [на прикладі Волинської області] : монографія / М. А. Хвесик, Л. М. Горбач [та ін.], 2009. - 376 с.
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-16
Клименко, Жанна. Організація виразного читання перекладних художніх творів [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2007. - № 4. - С. 12-13.
Вінничук, Галина. Виразне читання як засіб аналізу художнього твору / Галина Вінничук // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2008. - № 2. - С. 21-23.
Коваль Л. Формування сили голосу і темпу читання (Конспект занятття гуртка виразного читання) [Текст] / Л. Коваль // Початкова школа. - 2009. - № 4. - С. 55-56.
Лисиця, Наталія. Виразне читання на уроках літератури як засіб глибинного осягнення змісту твору : на матеріалі байки І. Крилова "Ворона та Лисиця" [Текст] / Наталія Лисиця (Введено оглавление) // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2010. - № 3. - С. 30-32.
Сипко Л. Виразне читання : програма курсу за вибором для 10 класу профільної школи [Текст] / Л. Сипко // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2010. - № 6. - С. 55-62.
Сипко, Людмила Михайлівна. Виразне читання. Програма курсу за вибором [Текст] : для 10 класу профільної школи : Рекомендовано МОН України (лист від 30.04.2010 № 1/11-3632) / Людмила Сипко // Зарубіжна література в школах України. - 2010. - № 7-8. - С. 69-73.
Сипко Л. М. Виразне читання : програма курсу за вибором для 10 класу профільної школи [Текст] / Л. М. Сипко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2010. - № 9. - С. 35-39
Таранік-Ткачук К. Методичні рекомендації щодо вивчення української літератури в загальноосвітніх навчальних закладах у 2010-2011 навчальному році [Текст] / К. Таранік-Ткачук, О. Авраменко // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2010. - № 7/8. - С. 24-43.
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-19
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
Посилання 8
Посилання 9
Посилання 10
Посилання 11
Посилання 12
Посилання 13
Посилання 14
Посилання 15
Посилання 16
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-19
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
Посилання 8
Посилання 9
Посилання 10
Посилання 11
Посилання 12
Посилання 13
Посилання 14
Стрічик Віта Михайлівна
2010-12-19
Зверніть увагу!
Інтернет – ресурси:
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
2010-12-19
Пропонуємо Вашій увазі:
К 28.5
Р 75
Рослинний та тваринний світ Українських Карпат : тези доповідей до ХХ наук. конф. (березень, 1966 р.). – Ужгород, 1966. – 68 с.
К 28
Р 75
Рослинні і тваринні ресурси Карпат / редкол.: Кишко С. М. [та ін.]. – Ужгород, 1984. – 63 с.
К 28.6
С 73
Спостереження природних явищ у Східних Карпатах : що і як спостерігати для книги "Літопис природи"? : (порадник для робітників лісової охорони заповідників та національних природних парків) / авт. кол. О. Є. Луговой [та ін.]. – Ужгород, 2009. – 120 с. : мал., табл.
К 28.6
Т 23
Татаринов, К. А. Звірі Західних областей України : матеріали до вивч. фауни Укр. РСР / Констянтин Андрійович Татаринов. – К. : Вид-во Академії наук Україн. РСР, 1956. – 187 с.
К 28.6
Т 26
Тваринний світ західних районів України. – К. : Наук. думка, 1964. – 84 с.
К 28
Ф 28
Фауна и животный мир Советских Карпат. – Ужгород, 1959. – 351 с
К 72.96:28
Ф 73
Флора і фауна Українських Карпат : тези доп. міжвузів. ювілей. конф., присвяч. ХХ-річчю заснув. УжДУ (жовт., 1965) / МВ і ССО УРСР ; УжДУ, Біолог. ф-т. – Ужгород, 1965. – 130 с.
К 28
Ф 73
Флора и фауна Карпат : сб. трудов / Акад. наук СССР ; Акад. наук УССР. – М. : изд-во академии наук СССР, 1960. – 256 с.
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-19
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-16
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
Посилання 8
Посилання 9
Посилання 10
Посилання 11
Посилання 12
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-16
Гончаренко, Олена Миколаївна. Права людини в Україні [Текст] : навч. посіб. / О. М. Гончаренко, 2008. - 208 с.
Європейська конвенція з прав людини. Рим 4.ХІ.1950 [Текст], 2004. - 40 с.
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод. Застосування в Україні [Текст] : законы и законодательные акты / Міністерство юстиції України, 2006. - 176 с.
Конституційні права, свободи і обов’язки людини і громадянина в Україні [Текст] / Ю. С. Шемшученко, Н. І. Карпачова [та ін.] ; за ред. Ю. С. Шемшученко, 2008. - 252 с.
Олійник, Анатолій Юхимович. Конституційно-правовий механізм забезпечення основних свобод людини і громадянина в Україні [Текст] : монографія / А. Ю. Олійник, 2008. - 472 с.
Права людини та основні свободи в Україні: старі й нові виклики [Текст] / Уклад. Є. Захаров, 2005. - 16 с.
Права і свободи людини та громадянина. Матеріали до бібліографії [Текст] : Праці Львівської лабораторії прав людини і громадянина / Академія правових наук України; Науково-дослідний ін-т державного будівництва та місцевого самоврядування. Серія ІІ : Коментарі прав і законодавства, Вип. 5 / Редкол.: П.М. Рабінович та ін., 2006. - 264 с.
Баймуратов, Михайло Олександрович. Правовий статус людини і громадянина в конституціях держав Східної Європи: порівняльно-правовий аналіз конституцій та їхнє співвідношення з міжнародними стандартами [Текст] / М.О. Баймуратов // Вісник Центральної виборчої комісії. - 2006. - №1. - С. 89-93.
Старобор О. Конституційні принципи правового статусу людини і громадянина в Україні [Текст] / О. Старобор // Право України. - 2007 . - № 4 .- С. 30 - 32
Бобокал, Олена Миколаївна. До питання про конституційно-правовий статус іноземців в Україні [Текст] / О. М. Бобокал // Часопис Київського ун-ту права. - 2007. - № 3. - С. 88-91
Футей, Богдан. Відповідальність держав за дотримання та виконання конституції [Текст] / Б. Футей // Вибори та демократія. - 2010. - № 1. - С. 4-9
Альонкін, Олексій. Правове забезпечення ідеологічних гарантій права людини на свободу світогляду і віросповідання [Текст] / О. Альонкін // Вибори та демократія. - 2010. - № 1. - С. 78-82
Гончаренко В. Аспекти забезпечення прав і свобод особи в системі місцевої публічної влади [Текст] / В. Гончаренко // Підприємництво, господарство і право. - 2010. - № 5 . - С. 118-122
Мухамєдова Е. Право людини на безпечне для життя і здоров'я довкілля [Текст] / Е. Мухамєдова // Право України. - 2010. - № 5. - С. 161-167.
Кравцов А. Пріоритет прав і свобод людини та громадянина - провідний принцип діяльності міліції України [Текст] / А. Кравцов // Юридична Україна. - 2010. - № 6. - С. 27-31
Руднєва О. Економічні, соціальні та культурні права людини та механізми їх захисту [Текст] / О. Руднєва // Юридична Україна. - 2010. - № 6. - С. 22-26
Федорова А. Правові питання виконання Україною зобов'язань за Європейською соціальною хартією (переглянутою) [Текст] / А. Федорова, О. Святун // Юридична Україна. - 2010. - № 6. - С. 122-127
Соловйов О. Реалізація і тлумачення Європейської конвенції з прав людини в Україні: до питання про можливості Конституційного Суду України [Текст] / О. Соловйов // Право України. - 2010. - № 6. - С. 167-174.
Стащенко О. До питання про вдосконалення механізму забезпечення прав і свобод людини та громадянина в Україні [Текст] / О. Стащенко // Підприємництво, господарство і право. - 2010. - № 6. - С. 115-118
Пушкіна О. Інститути громадянського суспільства і захист прав людини в Україні [Текст] / О. Пушкіна // Право України. - 2010. - № 7. - С. 51-58.
Гаджа , Михайло Володимирович. Захист прав людини у рамках концепції людського виміру організації з безпеки і співробітництва в Європі [Текст] / М. В. Гаджа // Держава і право. - 2010. - Вип. 48. - С. 189-195
Вовк Н.В. Конституція України - гарант життя людини [Текст] / Н. В. Вовк // Все для вчителя. - 2010. - № 23-24. - С. 21-22.
Колінко Я. Поняття обмеження прав і свобод людини і громадянина в умовах надзвичайного стану [Текст] / Я. Колінко // Юридична Україна. - 2010. - № 8. - С. 25-31
Руднєва, Олександра Миколаївна. Поняття та ознаки міжнародних стандартів прав і свобод людини [Текст] / О. М. Руднєва // Держава і право. - 2010. - Вип. 49. - С. 10-16
Шукліна Н. Зміст конституційного принципу визнання людини найвищою соціальною цінністю [Текст] / Н. Шукліна // Право України. - 2010. - № : 11.- С.76-83
Ярошевська Т. Становлення і розвиток прав людини в Україні та в окремих іноземних країнах [Текст] / Т. Ярошевська // Право України. - 2010. - № : 11.- С.84-89
Ткачук А. Актуальні питання конституційного захисту основних прав і свобод людини [Текст] / А. Ткачук // Право України. - 2010. - № : 11.- С.297-304
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-15
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-16
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
Посилання 8
Посилання 9
Посилання 10
Посилання 11
Посилання 12
Посилання 13
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-16
Лаптєва Л. Етика: духовні засади : Методичні розробки уроків/ Л. Лаптєва, В. Ремізова // Початкова школа. -2006. -№5. - C. 46-50.
Барильник А. Людська душа дорожча над усе... : [Етика як навчальний предмет: особливості та актуальність]/ А. Барильник // Рідна школа. -2006. -№11. - C. 63-64.
Данилевська О. У чому сила любові Урок етики. 6 клас : (за підручником О. Данилевської, О.Пометун "Етика 6 клас")/ О. Данилевська // Історія України (Шкільний світ). -2006. -№44. - C. 9-13.
Майданець І. Добрий день! Урок ввічливості : методические рекомендации/ І. Майданець // Шкільний світ. -2007. -№1. - C. 10-11.
Хабайлюк Л.А. Про дружбу і товаришування : [Розробка уроку]/ Л.А. Хабайлюк // Позакаласний час. -2007. -№2. - C. 58-61.
Смага О. Як розрізняють добро і зло? : Урок етики для 5- го класу/ О. Смага // Шкільний світ. -2007. - № 15 . - С. 8 - 9.
Пономарьова Т.В. Уроки етики/ Т. В. Пономарьова // Виховна робота в школі. -2008. -№ 1. - C. 51-55.
Коваленко С.М. Етика ділової комунікації: Авторська навчальна програма / С.М. Коваленко // Вивчаємо українську мову та літературу. -2008. -№9. - C. 28-36.
Мовчун А. Міжпредметні зв'язки курсу "Християнська етика в українській культурі"/ А. Мовчун // Відкритий урок: розробки, технології, досвід. -2008. -№ 9. - C. 51-56.
Культура мови [Текст] : Етичні бесіди-рекомендації // Позакласний час. -2009. - № 3-4. - С. 59-62.
Кундеревич О. Етика і освіта: виховання особистості/ О. Кундеревич // Рідна школа. -2009. -№ 2-3. - C. 53-55.
Журба О. Методичні умови використання творчих завдань на уроках етики/ О. Журба // Історія в школах України. -2009. -№ 4 . - C. 21-23.
Журба О. Формування емоційно-оцінних сужень учнів на уроках етики/ О. Журба // Рідна школа. -2009. -№ 5-6. - C. 25-27.
Перегонова А. Уроки християнської етики/ А. Перегонова // Початкова школа. -2010. -№ 5. - C. 46-49; Початкова школа. -2010. -№ 4. - C. 29-35.
Козубенко Т. Особливості стосунків юнаків та дівчат : уроки з етики і психології сімейного життя у 10-11 класах/ Т. Козубенко // Психолог. -2010. -№ 27-28. - C. 22-40.
Основи християнської етики. 1-4 класи : рекомендовано МОН України // Початкова освіта. -2010. -№ 43. - Наша вкладка.
Основи християнської етики : Навчальна програма для загальноосвітніх навчальних закладів. 7-11 класи. Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (лист від 13.07.10 № 1/11-6347) // Історія України Правознавство та інші суспільні дисципліни. -2010. -№ 44. - C. 2-22.
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-15
65.050.2
Б 24
Бардаев, Эдуард Аркадьевич.
Документоведение [Текст] : учебник / Э. А. Бардаев, В. Б. Кравченко. - М. : Издательский центр "Академия", 2008. - 304 с. : табл. - (Высшее профессиональное образование).
65.050.2
К66
Корж, Антоніна Василівна.
Документознавство. Зразки документів праводілової сфери [Текст] : навч. посіб. / А. В. Корж ; наук. ред. В. М. Співак. - 3-тє вид., стер. - К. : КНТ, 2009. - 316 с.
73
К96
Кушнаренко, Наталья Николаевна.
Документоведение [Текст] : учебник / Н.Н.Кушнаренко. - 2-е изд., стереотипное. - К. : Знання, 2005. - 464 с. : ил. - (Высшее образование ХХІ века). - Бібліогр.: с. 457-459.
78.36
К96
Кушнаренко, Наталя Миколаївна.
Наукова обробка документів [Текст] : підручник / Н.М. Кушнаренко, В.К. Удалова. - 4-те вид., перероб. і доп. - К. : Знання, 2006. - 336 с. - Бібліогр.: с. 330-334.
81.411.1
П41
Поберезська, Ганна Георгіївна.
Лінгвістичні основи документознавства та інформаційної діяльності [Текст] : навч. посіб. / Г. Г. Поберезська, Волинець І.М. - К. : Знання, 2008. - 352 с. : іл.
65.050.9(4УКР)2
У 59
Універсальний довідник з ділових паперів та ділової етики [Текст] : справочное издание. - К. : Довіра, 2003. - 624 с. + Додатки. - (Бібліотека державного службовця. Державна мова і діловодство).
65.050.2
У-67
Управління сучасним офісом (офіс-менеджмент) [Текст] : навч. посіб. / С. П. Шевчук, В. А. Скороходов [та ін.] ; М-во освіти і науки України, Південнослов’ян. ін-т Київ. славістичн. ун-ту. - К. : Професіонал : Центр учбової літератури, 2010. - 184 с. : іл, табл.
Кушнаренко Н. Вагомий внесок у розвиток документознавства [Текст] : рецензия / Н. Кушнаренко // Бібліотечний вісник. - 2008. - № 1. - С. 36-37.
Геращенко М. Вагоме надбання вітчизняного документознавства [Текст] / М. Геращенко, Т. Новальська // Бібліотечна планета. - 2008. - № 1.- С.38.
Бездрабко В. Образи модерної документознавчої науки і дидактики / В. Бездрабко // Вісник Книжкової палати. - 2008. - № 1. - С. 11 – 13.
Кириленко О. Загальне документознавство як синергетична наука про документ / О. Кириленко // Вісник Книжкової палати. - 2008. - № 2. - С. 4 – 5.
Загорецька О.М. Інформаційні потреби працівників служб діловодства [Текст] : (За результатами аналізу веб-порталів вітчизняних професійних співтовариств) / О.М. Загорецька // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. - 2008. - № 1. - С. 22-26.
Асєєв Г. Концептуальні підходи до проблем управління документацією / Г. Асєєв // Вісник Книжкової палати. - 2008. - N5. - С. 25 – 27.
Бездрабко, Валентина. Перші термінологічні лексикографічні й нормативні матеріали документознавства: становлення та характеристика [Текст] / В. Бездрабко // Університет. - 2008. - № 4. - С. 61-67.
Бездрабко В. Міжнародні термінологічні семінари та новітні збірки наукових праць із документознавства: поступ науки / В. Бездрабко // Вісник Книжкової палати. - 2008. - № 10. - С. 51
Асєєв Г. Концепція електронного сховища даних / Г. Асєєв // Вісник Книжкової палати. - 2009. - № 2. - С. 28 – 30.
Дзюба, Наталія. Сучасні тенденції у науковій обробці документів [Текст] / Н. Дзюба // Світ дитячих бібліотек. - 2009. - № 4. - С. 12-15.
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-15
Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5
Посилання 6
Посилання 7
Посилання 8
Посилання 9
Балаж Тетяна Григорівна
2010-12-15
65.016.8
Б 23
Банкрутство і санація підприємства: теорія і практика кризового управління [Текст] = Bankruptcy sanation of enterprise: they practice of crisis management : монографія / За ред. О.В. Мозенков. - Х. : ІНЖЕК, 2003. - 272 с.
65.29
Є50
Єлецьких, С. Я.
Фінансова санація та банкрутство підприємств [Текст] : навч. посіб. / С.Я.Єлецьких, Г.В.Тельнова ; Донбаська держ. машинобудівна академія. - К. : Центр учбової літератури, 2007. - 176 с. - Бібліогр.: с. 170-175.
65.9(4УКР)29
К60
Колісник, Марія Костянтинівна.
Фінансова санація і антикризове управління підприємством [Текст] : навч. посіб. / М.К.Колісник, П.Г.Ільчук, П.І.Віблий ; Національний ун-т "Львівська політехніка". - К. : Кондор, 2007. - 272 с. - Бібліогр.: с. 267-271.
65.9(4УКР)29
П56
Пономаренко, Володимир Степанович.
Механізм санаційного управління підприємством: засади формування та моделі реалізації [Текст] : монографія / В. С. Пономаренко, О. В. Раєвнєва, С. О. Степуріна ; М-во освіти і науки України, Харк. нац. екон. ун-т. - Х. : ІНЖЕК, 2009. - 304 с. : іл, табл. - Парал. тит. арк. англ. - Бібліогр.: с. 199-211.
65.9(4УКР)29
У67
Управління фінансовою санацією підприємств [Текст] : [навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл.] / Т. В. Пепа [та ін.] ; М-во освіти і науки України, Держ. екон.-технол. ун-т трансп. - К. : Центр учбової літератури, 2008. - 440 с. : табл. - Бібліогр.: с. 436-439.
65.9(4УКР)29
Ч46
Череп, Алла Василівна.
Фінансова санація та банкрутство суб`єктів господарювання [Текст] : підручник / А.В. Череп. - К. : Кондор, 2006. - 384 с. + Додатки с. 311-376. - Бібліогр.: с. 304-310.
Мойсеєнко Т.А. Санація як основний інструмент оздоровлення економіки [Текст] / Т.А. Мойсеєнко // Актуальні проблеми економіки. - 2004. - №12. - С. 136-141.
Скороход П. Санація балансу [Текст] / П. Скороход // Вісник. - 2005. - Вип.№1(2). - С. 76-78.
Клебанова Т.С. Моделі оцінки ефективності санації підприємств на основі нечітких множин [Текст] / Клебанова Т.С., Панасенко О.В. // Актуальні проблеми економіки. - 2007. - № 7. - С. 158- 165
Мар’яненко Л.В. Особливості та передумови провадження санаційних процесів на підприємствах України / Л. В. Мар’яненко // Економіка. Фінанси. Право. - 2007. - № 10. - С. 14-21
Івженко А.С. Основні напрямки удосконалення механізму санації підприємств за сучасних економічних умов / А. С. Івженко // Актуальні проблеми економіки. - 2008. - № 4. - С. 142- 148
Коваленко Д.І. Санація як форма реструктуризаційних процесів на промислових підприємствах України / Д. І. Коваленко // Актуальні проблеми економіки. - 2008. - № 12. - С. 92- 98
Мозенков О.В. Механізм управління процесом санації підприємств-банкрутів / О. В. Мозенков // Актуальні проблеми економіки. - 2009. - № 6. - С. 122-126
Свіржський , Богдан. Порятунок потопаючих: досудова санація підприємства [Текст] / Б. Свіржський // Все про бухгалтерський облік. - 2010. - № 23. - С. 7 - 8.
Білоконь Т. М. Сутність та основні складові організаційно-економічного механізму санації підприємств [Текст] / Т. М. Білоконь // Вісник Вінницького політехнічного інституту. - 2009. - № 2. - С. 40 - 45.
Новини
Шановні користувачі, для вас чергова "Хроніка культурного життя Закарпатської області за листопад 2025 р.".
Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.
Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу краєзнавства.
Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.