811.161.2

A 70

Aranyosi, Viktoria. Робочий зошит для вивчення української мови 1 = Ukran munkafuzet 1 / V. Aranyosi, L. Mondics-Kurmay. – Beregszasz, 2020. – 64 с. – (Szeretem a nyelveket sorozat)

 

Робочий зошит містить практичний матеріал для розвитку мовлення для початківців. Основна увага приділяється конструктивним і творчим вправам, дидактичним іграм. Теми містять різноманітні вправи та завдання, посилання на аудіоматеріал, граматичні хвилинки, на кінці тем подано словничок. Дидактичні ігри, кросворди, вправи та інші цікаві завдання допоможуть зробити процес вивчення та засвоєння необхідного матеріалу цікавим і доступним. Кожна тема починається з повторенням вивченого матеріалу. У додатку подано посилання на аудіозапис до кожної теми.

 

 

502

Г 18

Гамор, Федір Дмитрович. У пошуках гармонії людини і природи : матеріали до 70-річчя від дня народження (в авт. упоряд.) / Ф. Д. Гамор. – Львів : Простір-М, 2021. – 548 с. : портр.

 

У книзі подаються біографічні нариси, актуальна природоохоронна та науково-популярна публіцистика й еколого-просвітницькі інтерв’ю, епістолярії, бібліографія та інші матеріали, які характеризують багаторічну подвижницьку, різнопланову діяльність зі збереження та сталого використання унікальних, всесвітнього значення, природних та культурних цінностей Карпат доктора біологічних наук, професора, заслуженого природоохоронця України Федора Дмитровича Гамора. Порушується широке коло проблем пошуку гармонії людини і природи, реалізації в Україні Міжнародної програми ЮНЕСКО «Людина і біосфера», підвищення в цьому процесі ролі біосферних резерватів та національних природних парків як модельних територій для сталого розвитку тощо. Привертається увага до необхідності вдосконалення природоохоронного та гірського законодавства, впровадження європейського досвіду роботи та активізації транскордонної екологічної співпраці.

 

821.161.2(477.87)

Г 80

Гренко, Галина Іванівна. Без права на щастя : [роман]. Ч. 1 / Г. І. Гренко. – Ужгород : РІК-У, 2021. – 244 с.

 

Цей роман – це своєрідна оповідь про життя невеличкого українського села, в якій зібрані різні невеликі за обсягом історії. Головний герой роману – куркульська сім'я. Нелегкий шлях доведеться пройти їй під час складних соціальних перетворень, на які були багаті ті історичні часи – від Першої світової війни, окупації і до наших днів. Але всі ці історії об'єднує одна ідея, якою жило українське село, – це знищення комуністами невеличкої сім'ї, яка живе своїм життям: матір виселяють, дитина залишається на чужих людей. Це історична правда про життя, яким жило українське село в ті часи. Репресії, голодомор колективізація, – і неймовірні, трагічні підлаштування для того, щоб вижити. Протягом усього жит¬тя головні герої намагаються знайти межу між гріхом і чистотою, творячи добро, щоб було над нами чисте небо.

 

Серію «Наша спадщина» було започатковано Закарпатським угорським інститутом ім. Ференца Ракоці II у 2020 році з метою підтримки культури закарпатських угорців та її популяризації серед українців. До серії ввійдуть як такі пов'язані з історією, науковим та культурним життям Закарпаття книги, які вже раніше видавалися, так і ті, що раніше не публікувалися й існували лише в рукописах. Книги видаватимуться угорською й українською мовами. 

 

821.511.141

Ґ 20

Ґардоні, Ґейза. Зірки Егера : [іст. роман] / Ґ. Ґардоні. – Берегове : ЗУІ ім Ф. РАкоці ІІ ; Ужгород : РІК-У, 2021. – 512 с. – (Наша спадщина ; кн. 1)

 

Історично-пригодницький роман угорського письменника Ґейзи Ґардоні «Зірки Егера», що став першим у заснованій серії, є перевиданням книги, що побачила світ 1987 року в Києві в українському перекладі професора Івана Мегели та Івана Петровція. Дія роману відбувається в XVI столітті. Ґейза Ґардоні розповідає про героїчну оборону Егерської фортеці, яку захищала жменька хоробрих лицарів від 120-тисячного турецького війська.

 

821.511.141(477.87)

П 14

Паловці-Горват, Лайош. Рибак снів (Історія одного джентрі) = Alompakasz. Egy dzsentri gyermekkora : [автобіогр. роман] / Л. Паловці-Горват. – Берегове : ЗУІ ім Ф. РАкоці ІІ ; Ужгород : РІК-У, 2021. – 412 с. – (Наша спадщина ; кн. 2)

 

Пропоноване видання, що є другою книгою серії, – це перевидання автобіографічного роману «Рибак снів (Історія одного джентрі)» Лайоша Паловці-Горвата, який побачив світ ще 1986 року в будапештському видавництві «Magvető». Це перша частина ключового роману автора. Продовження – роман «На межі двох світів» публікувався 1993 року зусиллями фонду «Шостий свисток».

У романі «Рибак снів (Історія одного джентрі)» Лайош Паловці-Горват розповідає про перші 15 років свого життя. Завдяки авторським спогадам перед нами постає широка панорама життя різних суспільних прошарків тогочасного Берегова, зокрема картини побуту дворянських родин, їхньої громадської діяльності та політичних поглядів. Закінчується роман настанням Першої світової війни.

 

821.511.141(477.87)

П 14

Паловці-Горват, Лайош. На межі двох світів = Ket vilag hataran : [автобіогр. роман] / Л. Паловці-Горват. – Берегове : ЗУІ ім Ф. РАкоці ІІ ; Ужгород : РІК-У, 2021. – 372 с. : іл. – (Наша спадщина ; кн. 3)

 

Пропоноване видання, що є третьою книгою серії, – це перевидання автобіогра¬фічного роману «На межі двох світів» Лайоша Паловці-Горвата, який вперше побачив світ ще 1993 року заходами фонду «Шостий свисток». Книга є продовженням роману «Рибак снів (Історія одного джентрі)».

Події роману «На межі двох світів» відбуваються у Берегові. Лайош Паловці-Горват описує перипетії, які йому довелося пережити в період із 1914 по 1919 роки. Спогади автора дають нам чудову можливість пізнати не тільки його особисту історію, але й особливості суспільного життя тогочасного Берегова, зокрема місцевих угорських дворянських родин у період Першої світової війни, революції та після приєднання нашого краю до Чехословаччини.

 

821.133.1

Ґ 74

Ґотьє, Теофіль. Фантастичні оповідання : вибрані твори / Т. Ґотьє ; пер. з фр., упоряд., передм. В. П. Мотрук. – Ужгород : Патент, 2021. – 136 с. : портр.

 

Фантастично-містичні оповідання Теофіля Ґотьє – яскраві сюжетні оповіді з незвичайним розвитком подій і несподіваною розв'язкою. Автор майстерно використовує традиційні теми жанру: занепокоєння, тривогу, спричинену нічними жахіттями, загадкові, немислимі в реальному житті речі й події.

Книжка ця для тих, хто полюбляє літературу, що вчить мислити неупереджено й парадоксально, вільно й розкуто, прагнучи самовдосконалення.

 

271.2(477.87)

Д 13

Давні монастирі Мукачівської єпархії (1360–1800) : зведений предмет.-темат. кат. документів Держ. архіву Закарпат. обл. : фонд № 64, описи №№ 1, 4, 5 ; фонд № 151, описи №№ 1, 5, 6, 22, 25  / Мукачів. Православна Єпархія, Богосл.-іст. наук.-дослід. центр ім. архімандрита Василія (Проніна), Держ. архів Закарпат. обл. [та ін.] ; упоряд. О. Монич. – Ужгород : РІК-У, 2021. – 392 с. : іл. – (Джерела з історії Мукачівської єпархії ; т. 1)

 

Зведений предметно-тематичний каталог містить архівні документи Державного архіву Закарпатської області, які відтворюють історію давніх монастирів Мукачівської єпархії вказаного періоду.

Проєкт є спробою індексації, кодифікації та систематизації наявних документів, чим суттєво сприяє комунікації та верифікації, передусім у пошуковій дослідницькій роботі за вказаною тематикою. Каталог знайомить читача з оригіналами та копіями архівних справ з історії давніх монастирів єпархії.

 

34(477)

З-18

Закарпатські правові читання = Trascarpathian legal readings : матеріали 13 Міжнар. наук.-практ. конф. (27-28 трав. 2021 р., м. Ужгород) / М-во освіти і науки України, Ужгород. нац. ун-т [та ін.] ; редкол.: М. В. Оніщук, М. В. Савчин [та ін.]. – Ужгород : РІК-У, 2021. – 306 с.

 

Науковий збірник містить матеріали конференції, які присвячені окремим проблемам сучасної юриспруденції, зокрема, подолання наслідків пандемії коронавірусу, синергетики в праві, правового забезпечення економічної і судової реформ, сучасних тенденцій розвитку конституційного, цивільного, сімейного, кримінального та міжнародного права. У збірнику приділено увагу проблематиці четвертого покоління прав людини, адміністративним та судовим механізмам забезпечення прав людини.

 

903(477.87)

Z 37

Zatlukál, Jenő. Adatok Podkarpatszka Rusz praehistoriájához : 23 képpel / J. Zatlukál, E. Zatlukál. – Mukačevo : Nekudah-könyvnyomda, 1937. – 190 old.

 

В даній книзі автори намагалися довести до читача, який цікавиться археологією чи є її дослідником, деякі фрагменти з доісторії Підкарпатської Русі, яка є завдяки своєму геологічному формуванню та розташуванню однією з найцікавіших територій, що була етапом кам’яного, бронзового та залізного віку людської культури. Книга поділена на 4 розділи, до кожного з них додано ілюстрації (23). Дана книга буде цікава любителям культури, історії, археології і навіть приверне увагу професіоналів, та заслужено впишеться у археологічні дослідження Підкарпатської Русі.

 

94(437.6=161.25

І-90

Історія русинів на Спішу / М. Фурманік, Ю. Павліс [та ін.]. – Спішська Нова Весь : Музей Спіша, 2020. – 256 с. : іл, табл.

 

Книга поділена на чотири розділи, які описують історію трьох періодів (до 1848 року, роки 1848–1918 і роки 1918–2020) і Русинів Спіша з етноґрафічного погляду. Широкий читацький загал має можливість ознайомитися не лише з визначними історичними особливостями і подіями в даному регіоні, але і з інформацією про природу регіону, спосіб життя, про ремесла і домашні вироби, про типові страви, які готувалися на різні визначні свята. В книжці описані родинні звичаї, обряди (при народженні дитини, весіллі чи похороні) і  релігійні календарні свята – Фашенґи, Великдень, Русаля, Різдво... 

 

050.9(477.87)

К 17

Календар "Просвіти" на 2020 рік / Закарпат. крайов. культ.-освіт. т-во "Просвіта" ; уклад.: П. М. Федака, П. П. Федака. – Ужгород : РІК-У, 2020. – 176 с. : іл.

 

050.9(477.87)

К 17

Календар "Просвіти" на 2021 рік / Закарпат. крайов. культ.-освіт. т-во "Просвіта" ; уклад.: П. М. Федака, П. П. Федака. – Ужгород : РІК-У, 2021. – 192 с. : іл.

 

Календар-альманах «Просвіти» висвітлює важливі дати історії Закарпаття, громадсько-політичного і культурного життя краю, знайомить з постатями вчених, педагогів, просвітян, письменників, художників, державних, громадських, культурних, політичних і церковних діячів, історико-культурними пам'ятками області, хронікою життя крайового товариства «Просвіта» та інших громадських об'єднань.

 

821.161.2(477.87)

К 78

Кралицький, Анатолій Федорович. Князь Лаборець : выбрані  творы / А. Ф. Кралицький ; вшорителі: В. І. Падяк, М. Павліч. – Пряшів : Выдавательство Пряшівського універзітета, 2020. – 400 с. : портр, іл. 

 

До уваги читача пропонується книга творів о. Анатолія Кралицького (1835–1894) – унікальної особистості русинської літератури доби будительства. Василіанський монах, він показав себе теж як талановитий письменник-романтик і публіцист, перекладач та історик Чина св. Василія Великого. У його творчому доробку понад 400 творів.

Видання репрезентує твори письменника національно-патріотичного спрямування і виходить з нагоди 185-ї річниці від дня народження.

 

001

М 58

Міжнародний науковий вісник = International scientific herald. Вип. 2 (22) / М-во освіти і науки України, ДВНЗ "Ужгород. нац. ун-т" [та ін.] ; редкол.: І. В. Артьомов, В. І. Андрейко [та ін.] ; відп. за вип. І. В. Артьомов. – Ужгород : ДВНЗ "УжНУ", 2020. – 166 с. : рис.

 

 

94(477.87)"1848/1948"

М 12

Маґочій, Павло-Роберт. Підкарпатська Русь: формування національної самосвідомості (1848–1948) / П.-Р. Маґочій ; передм. В. І. Фенич. – 2-ге вид. допов. та перероб. – Ужгород : Видавництво В. Падяка, 2021. – XLVIII с. + 768 с.

 

Книга є перекладом англомовного видання «The Shaping of a National Identity: Subcarpathian Rus', 1848–1948» (1978) відомого американського україно- та русинознавця проф. Павла Роберта Маґочія, який тривалий час очолює кафедру українських студій Торонтського університету у Канаді. Монографія зосереджує увагу на специфічних особливостях формування карпаторусинської національної ідентичності на Підкарпатській Русі (нині Закарпатська область України) впродовж цілого століття – з часу Весни народів (1848 р.) й до завершення Другої світової війни, за результатами якої колишня провінція Угорського королівства, далі – Австро-Угорської монархії, автономна область у складі демократичної Чехословацької республіки, переживши також угорську окупацію у часи війни, була приєднана (без будь-якого плебісциту корінного населення) до радянської України у складі Радянського Союзу.

 

821.161.2(477.87)

М 90

Мулеса, Василь Васильович. Ліскові орішки : есе, крилаті авт. й нар. фрази, загадки / В. В. Мулеса. – Ужгород : Патент, 2020. – 120 с. : іл.

 

Золото нації – її фольклор. Тут зібрано по одному горішку з нашої минульщини. Різні ж горішки. Як і наше життя. Кожен читач хай посмакує своїм, насолодиться минулим і сьогод-нішнім. І хай рушає у майбутнє... Воно в нас прекрасне, бо є в ньому збережена пам'ять про те, що дуже давно принесла нам Господня благодать.

 

271.2(477.87)

Н 34

Наукові записки Богословсько-історичного науково-дослідного центру імені архімандрита Василія (Проніна) = Scientific notes Theological and historical research center named after archimandrite Vasily (Pronin). № 7 / Укр. Православна Церква, Мукачів. Православна Єпархія ; редкол.: Феодор (Мамасуєв), Ю. В. Данилець [та ін.]. – Ужгород : Карпати, 2020. – 422 с.

 

«Наукові Записки БІНДЦ» – це проект, який покликаний збирати, відтворювати та аналізувати документальну та дослідницьку спадщину з історії Мукачівської єпархії, Закарпаття та суміжних регіонів. Тому статті, що презентовані у збірнику, безумовно будуть сприяти поповненню і оновленню наукової бази про свою церковну минувшину, яка внесла свій відбиток в загальну історію.

 

37.01(477.87)"2019"

О-69

Орос, Ільдіко. Стан освіти на Закарпатті у світлі результатів зовнішнього незалежного оцінювання 2019 року : монографія / І. Орос, К. Поллоі. – Берегове : ЗУІ ім Ф. РАкоці ІІ ; Ужгород : РІК-У, 2021. – 564 с. : табл.

 

19 травня 2005 року Україна приєдналася до Болонського процесу. Покликаючись на вимоги цієї системи, держава запровадила єдиний механізм проходження вступних іспитів. Для цього 2005 року було створено Український центр оцінювання якості освіти, щоб оцінювати навчальні досягнення вступників із різних предметів. Із 2008 року таке зовнішнє незалежне оцінювання (ЗНО) у формі тестування стало обов’язковим для випускників середніх загальноосвітніх навчальних закладів. Нова система оцінювання запроваджувалася поступово. Спочатку ЗНО з української мови та літератури було обов’язковим тільки для тих, хто мав намір вступати до вищих навчальних закладів. Згодом цей іспит став обов’язковим для всіх випускників, а ще через певний час до екзамену з української мови та літератури додалася ще одна дисципліна на вибір. Починаючи з 2019 року, незалежно від типу навчального закладу, кожен випускник має складати ЗНО принаймні з трьох дисциплін. Це був перший рік, коли випускні іспити можна розглядати як загальнодержавне повноцінне вимірювання знань, а їхні результати створюють можливість порівняльного аналізу показників навчальних закладів. Мета нашої роботи – дати загальну картину про закарпатські навчальні заклади в контексті загальнодержавних результатів. Видання призначене для всіх, хто цікавиться окресленими питаннями, зокрема для педагогів, випускників, керівників та балансоутримувачів освітніх закладів, для батьків старшокласників, а також тих, які тільки обирають школу для своєї дитини.

 

821.161.2(477.87)

П 30

Петровці-Кук, Михайло Михайлович. Вчора і завтра : поезії, лірика / М. М. Петровці-Кук. – Ужгород : ФОП Сабов А. М., 2021. – 348 с. : портр.

 

В двадцяту книгу М. Петровці-Кука увійшли як нові вірші, так і мініатюри любовної та філософсько-громадянської лірики з попередніх книг.

 

75.071(477.87)

П 56

Пономаренко, Надія Степанівна. Сакрум : живопис : альбом / Н. С. Пономаренко ; упоряд. Н. С. Пономаренко ; післямова: О. І. Долгош, М. В. Сирохман. – Ужгород : Видавництво Олександри Гаркуші , 2020. – 40 с. : кол. іл.

 

В альбом «Сакрум» увійшли живописні твори ужгородської художниці Надії Пономаренко на сакральну тематику, інспіровану близькими їй за духом творами класичного та народного мистецтва.

 

502.2(477.87)

П 77

Природа Карпат = Nature of the Carpathians: Annual Scientific Journal of CBR and the Institute of Ecology of the Carpathians NAS of Ukraine : наук. щоріч. Карпат. біосфер. заповідника та Ін-ту екології Карпат НАН України. № 1 (5) / Карпат. біосфер. заповідник, Ін-т екології Карпат НАН України ; редкол.: Ф. Д. Гамор, М. П. Козловський [та ін.]. – Рахів, 2020. – 132 с. : табл., рис.

 

Науковий збірник «Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського біосферного заповідника та Інституту екології Карпат НАН України» є періодичним виданням, що публікує наукові статті, в яких висвітлюються проблеми збереження біологічного і ландшафтного різноманіття, охорони і використання природних ресурсів, сталого розвитку Карпатського регіону та ведення заповідної справи в Карпатському регіоні.

 

338.4(477.87)

Р 64

Розвиток аграрного підприємництва в Закарпатській області в умовах євроінтеграційних процесів : (наук.-приклад. аспекти і рек.) / Л. М. Газуда, А. В. Балян, М. В. Газуда [та ін.] ; Нац. акад. аграр. наук України, Закарпат. держ. с.-г. дослід. станція. – Ужгород ; Велика Бакта : РІК-У, 2021. – 68 с. : іл, рис., табл.

 

В процесі дослідження узагальнено й обґрунтовано організаційно-економічні підходи до забезпечення розвитку аграрного підприємництва прикордонного регіону в умовах євроінтеграційних процесів. Крізь призму багатофункціональності й взаємозумовленості поєднання економічних інтересів і взаємовідносин між виробниками сільськогосподарської продукції, промисловістю й сектором торгівлі, де відбувається реалізація товарів, акцентовано увагу на вагомості функціонування суб'єктів підприємництва у сфері аграрного бізнесу. При цьому, аграрне право, яке забезпечує врегулювання аграрних відносин у процесі виробництва, переробки, зберігання, транспортування й реалізації продукції сільського господарства, повинно базуватися на дотриманні екологічних норм і стандартів відповідно до САП ЄС. Зазначене дасть можливість реалізації ефективної підприємницької діяльності у сфері аграрного господарювання й дотримання балансу між максимізацією прибутку і раціональним, бережливим ставленням до природних відновлюваних ресурсів, використовуваних у сільському господарстві.

 

622(477.87)

С 60

Соляний Шлях = Salt Road / М. Жиленко [и др.]. – Ужгород : Ліра, 2021. – 96 с. : іл.

 

Матеріали пропонованого читачам науково-популярного видання зібрані та систематизовані колективом вчених України та Угорщини в рамках міжнародного проекту HUSKROUA/1702/3.1 /0091 «Відновлення туристичної привабливості історичного «Соляного Шляху»», Програми ТКС ЄІС Угорщина–Словаччина–Румунія–України 2014–2020, що співфінансується ЄС. У публікації розглянуті основні етапи історії видобування солі в Марамороші, проаналізована регіональна специфіка транспортування, правового регулювання видобування та розподілу, а також окреслені основні напрямки реалізації одного з найбільш цінних мінералів Карпатського басейну. Книгу робить яскравішою багатий ілюстративний матеріал. Окремий інформаційний блок про важливі історичні постаті та пам'ятки архітектури на Соляному Шляху динамічно доповнює тематично-структурну лінію публікації.

 

792(437.6)

Т 29

Театер Александра Духновіча: 30 років : выбор із репертоара / тексты вшорили: В. І. Падяк, М. Павліч. – Пряшів : Выдавательство Пряшівськой універзіты, 2020. – 400 с. – (ТАД)

 

Театр Олександра Духновича у Пряшеві (ТАД) – перша професіональна театральна інституція карпатських русинів. За тридцять років вірного служіння своєму народу драматичний колектив поставив десятки п’єс, а сам театр став візиткою русинського ренесансу та культурним феноменом сучасності.

Видання репрезентує театр з іншого боку. Книжка вперше знайомить читачів із репертуаром минулих років. Світова класика у русинських перекладах, зроблених режисерами і літераторами самого театру до цього часу залишалася у рукописах. Опублікована у книжковому форматі, вона стає доступним спадком для кожного, хто цікавиться русинською культурою.

У видані представлені дев’ять п’єс починаючи від В. Шекспіра, Ф. Достоєвского, А. Чехова, Ф. Кафки, M. Кукучіна і до сучасних драматургів Д. Папаргая, В. Турка і К. Горака.

 

001.8(477.87)

У 33

Ужгородський національний університет.  Науковий вісник Ужгородського університету : [зб. наук. пр.] / М-во освіти і науки України, Держ. вищ. навч. закл. "Ужгород. нац. ун-т", Ф-т історії та міжнар. відносин; редкол.: М. Бабіч, А. Галемба [та ін.] ; гол. ред. Ю. В. Данилець. – Ужгород : Говерла. – 1995

Серія : Історія. Вип. 1 (44). – 2021. – 292 с. : рис., табл.

 

001.8(477.87)

У 33

Ужгородський національний університет.  Науковий вісник Ужгородського університету : [зб. наук. праць] / М-во освіти і науки України, Держ. вищ. навч. закл. "Ужгород. нац. ун-т"; редкол.: С. С. Філіп, К. Є. Румянцев [та ін.]. – Ужгород : Ліра. – 1993

Серія : Медицина. Вип. 2 (62) / відп. ред. В. І. Русин. – 2020. – 106 с. : рис., табл.

 

001.8(477.87)

У 33

Ужгородський національний університет.  Науковий вісник Ужгородського університету : [зб. наук. пр.] / М-во освіти і науки України, Ужгород. нац. ун-т, Ужгородський національний університет; редкол.: В. В. Барчан, Н. Бедзір [та ін.] ; гол. ред. Н. Венжинович. – Ужгород : ПП Данило С. І. – 1996

Серія : Філологія. Вип. 2 (44) / гол. ред. М. Номачі ; ред.-пер. О. Миголинець. – 2020. – 498 с.

 

908(477.87)

Ф 53

Філіп, Людвиг Іванович. Ungvar–Uzhorod–Ужгород. Рідне місто моє / Л. І. Філіп. – Ужгород : РІК-У, 2021. – 404 с. : іл.

 

Книжка охоплює широкий спектр історії Ужгоро¬да з найдавніших часів до наших днів. Досліджено за архівними матеріалами та історичними даними конфесійний та сакральний Ужгород та його околиці в культових спорудах, навчально-виховних закладах та персоналіях.

Видання буде цікаве для читача широкого загалу, спеціалістів різних напрямів досліджень, духовенства та тих, хто хоче знати історію Ужгорода.

 

821.161.2(477.87)

Ф 27

Фатула, Михайло Іванович. Чорнобильський щоденник / М. Фатула. – К. : Український пріоритет, 2021. – 136 с. : кольор. іл.

 

Книга написана відомим у Закарпатті та за його межами лікарем, професором Ужгородського національного університету М. Фатулою на підставі побаченого і пережитого під час відрядження у серпні 1986 р. в Чорнобильську зону для надання лікувально-консуль¬тативної допомоги населенню, яке постраждало від наслідків найбільшої в історії людства техногенної аварії. Описана робота лікарів і медсестер, взаємодія з органами місцевої влади, дози-метристами, міліціонерами. Відображені думки людей під час тих буремних подій. Прийшов час почути лікарську правду про трагедію, яку сучасне суспільство майже забуло...