|
908(477)
В 48
Винницька, Я. Ковчег "Україна" : [проєкт-ініціація] / Я. Винницька ; пер. англ. А. -Ю. Франко ; іл.: Ю. Табенська, О. Сметана [та ін.] ; Укр. культур. фонд. - Львів : Ковчег, 2021. - 160 с. : кол.іл.
Цей видавничий проєкт є архиважливим для України, особливо в контексті останніх десятиліть. Адже ми – країна з розмитою ідентичністю, що досі оговтується від наслідків колоніального статусу останніх декількох століть. Досі багато наших співвітчизників мало знайомі з культурною спадщиною України, вважають її другосортною, вторинною по відношенню до культури метрополії. Це популярне арт-видання має перезавантажити культурні стереотипи про Україну, продемонструвати масштаб і велич усієї її культурної спадщини, відкрити широкому загалу відомі тільки вузькому колу спеціалістів унікальні культурні артефакти. Як стверджує авторка видання Ярина Винницька: "якби кожен українець знав про свою культуру хоча б те, що є викладено у цій книжці, ми б жили у цілковито інакшій країні – так що цю книгу треба просто вивчити напам'ять." Автором і куратором артбуку є письменниця і культурна менеджерка Ярина Винницька, вже відома своїми попередніми популярними виданнями “Скриня. Речі Сили”, “Наречена”, “Школа Різдва”. Окрім того, проєкт об’єднує найкращих художників і графічних дизайнерів, що і є символічним “мистецьким ковчегом” України – Юлію Табенську, Олену Сметану, Марка Галаневича (соліста гурту ДахаБраха, який вміє не тільки співати, а й малювати), Марію Білінську, Анну Гіренко, Остапа Лозинського, Андрія Єрмоленка, Ольгу Ткаченко, Катерину Дендюк. Видання має усі шанси стати книжковою візитівкою України, офіційним державним подарунком-символом.
|