Комунальний заклад

"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"

Закарпатської обласної ради
UA EN 

   >     >  Павлишин Любов Володимирівна

Письменники Закарпаття – лауреати літературних премій

Всі письменики Алфавітний покажчик Перелік премій

Павлишин Любов Володимирівна

( 1985-05-06 р.н )
Нагороди:
2024 Обласна премія ім. Федора Потушняка

 

2024 р.– премія ім. Ф. Потушняка  за переклад із чеської мови книги Анни Ціми «Прокинутися на Шібуї».


Примітки:

Народилася 6 травня 1985 року в м. Ужгород. Закінчила гімназію м. Ужгорода (2002), факультет міжнародних відносин Київського славістичного університету (2008, кваліфікація: політолог-міжнародник; диплом нострифіковано Карловим університетом у Празі, 2017), аспірантуру Інституту Історії НАН України (2014), доцентка Українсько-угорського навчально-наукового інституту УжНУ, кандидат історичних наук, координаторка проекту представництва Чеського центру Київ в Ужгороді.  Автор ряду наукових та науково-методичних праць з міжнародних відносин та країнознавства. Працює у жанрі художнього перекладу з чеської мови. Науковий доробок:авторка 20 наукових праць, з них: 8 статей у фахових виданнях; авторка 1 монографії; 2 науково-методичних рекомендацій для студентів. Пише картини, авторка художнього проекту «Квіти-грації», активна учасниця обласних мистецьких виставок. Як перекладач,  плідно співпрацює з Закарпатським театром ім. братів Шерегіїв.

Успішні жінки Закарпаття 

Ужгородка Любов Павлишин перемогла у Міжнародному конкурсі перекладачів 

Про авторку 

Квіти-грації від Любові Павлишин  

"Квітково-граційна" виставка Любові Павлишин 

Новини

2026-02-24
19 лютого  відбувся особливий вечір підтримки та єднання. Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека імені Ф. Потушняка передала книги до «Ветеранського Хабу Закарпаття» - і це стало початком теплої зустрічі, наповненої розмовами, спогадами та щирими емоціями.  Завідувачка відділу проєктної та соціокультурної діяльності Євгенія Напуда розповіла про книги як спосіб підтримки ментального здоров’я, про силу читання у складні часи та про те, як історії допомагають знаходити опору, сенси й внутрішню рівновагу.  Вечір був дуже затишним, щемливим і по-справжньому душевним. Книги знайшли новий дім, а слова підтримки — відгук у серцях.  Особливу атмосферу створило музичне привітання для ветеранів та їхніх родин від Сергія Летучого — щире, живе й проникливе.  Дякуємо всім, хто був поруч і наповнив цей вечір підтримкою, довірою й теплом.
2026-02-19

Шановні користувачі, для вас новинки Інформаційно-ресурсного центру "Вікно в Америку".

2026-02-16

Шановні користувачі, для вас нові цікавинки Відділу художньої літератури.

 
footer-logo

"Фокстрот", ліхтар, колись була аптека...
Аж раптом - дві сосни. Бібліотека.

Відділ документів іноземними мовами:

Пн.-Пт.-з 09-19 год Нд.- з 10 до 17 год.
Вихідний день субота. Останній вівторок кожного місяця - санітарний день