Комунальний заклад
"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф.Потушняка"

Закарпатської обласної ради

UA RU EN 

Нові надходження до бібліотеки

ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР

2016-06-09
81.432.1
К 18
Каменская, Вероника Павловна. Английский для малышей : наш первый словарик : [учеб. пособие] / В. П. Каменская. – Ростов н/Д. : Феникс, 2012. – 128 p. : цв. ил. – (Школа развития). 
 
Раннє дитинство - найкращий час, щоб вивчити мову. Дослідження показують, що вивчення іноземної мови покращує пам'ять, розвиває увагу і уяву. Для полегшення сприйняття матеріал в цьому ілюстрованому словничку  подано в ігровій формі. Алфавіт в картинках і методичні рекомендації щодо вивчення мови допоможуть дитині швидко і легко засвоїти матеріал. Це буде першим знайомством малюка з англійською мовою. Головне завдання даного ілюстрованого словничка - пробудити в дитині інтерес до англійської мови, виробити у нього позитивне ставлення до вивчення англійської мови в майбутньому.
81.432.1
M 70
Milovidov, Viktor. Great Britain: its History, Geography and Traditions = Великобритания: история, география и традиции : [учеб. пособие адресовано учащимся 9-11 кл. школ, лицеев и гимназий] / V. Milovidov. – М. : Айрис-пресс, 2015. – 184 p. – (Английский клуб) (Upper Intermediate Special Topics) (English Club) (Profile гуманитарный).
 
У цій книзі зібрані оригінальні англійські тексти про культуру країни, її звичаї і традиції, географічні особливості. Посібник містить матеріали з англомовних джерел, адаптовані автором-упорядником в навчальних цілях до рівня Upper Intermediate.
Тексти уроків книги супроводжуються вправами, направленими на перевірку розуміння тексту, відпрацювання лексико-граматичного матеріалу і розвитку навичок усного мовлення. Тексти посібника забезпечені англо-російськимисловником, а також коментарем. До деяких завдань в кінці посібника наводяться ключі. Посібник адресовано учням 9-11 класів шкіл, ліцеїв і гімназій.
81.432.1
M 70
Milovidov, Viktor. English for Business Communication = Английский для делового общения : [пособие адресовано учащимся 9-11 кл. шк., лицеев и гимназий] / V. Milovidov. – М. : Айрис –пресс, 2015. – 160 p. - (Английский клуб) (Upper Intermediate Special Topics) (English Club) (Profile социально-экономический). – Текст на англ., рус. яз.
 
Мета даної книги полягає в тому, щоб познайомити учнів з найсучаснішою тематикою по бізнес-комунікації англійською мовою. Посібник містить матеріали з англомовних джерел, адаптовані автором-упорядником в навчальних цілях до рівня Upper Intermediate.
Тексти уроків книги супроводжуються вправами, спрямованими на перевірку розуміння тексту, відпрацювання лексико-граматичного матеріалу і розвитку  навичок усного мовлення. 
Посібник адресовано учням 9-11 класів шкіл, ліцеїв і гімназій.
26.89
П 35
Письменная, Ольга Александровна. Окна в англоязычный мир. История, география, социальные аспекты, языковая ситуация : (конспекты, словарики, вопросы) = Windows on the English-Speaking World. History, Geography, Socialaspects and Linguistic Situation : (notes, vocabularies, comprehension questions) / О. А. Письменная. – М. : Логос ; М. : Славянский дом книги, 2004 [2005]. – 544 с. : ил. – (Вас ждет успех!). – Текст на англ., рус. яз.
 
Пропонована увазі читачів книга є посібником з країнознавства і охоплює всі вісім англомовних країн світу. У ній наводяться цікаві та корисні відомості про минуле та сьогодення Великобританії, Ірландії, Сполучених Штатів, Канади, Австралії, Нової Зеландії, Індії та Південної Африки. Посібник призначений для широкого кола з різним рівнем володіння англійською мовою; може бути корисною для учнів ліцеїв, гімназій, шкіл і студентів вищих навчальних закладів, викладачів, перекладачів, персоналу туристичних фірм, ділових людей, туристів і просто для тих, хто вивчає англійську мову.
81.432.1
С 78
Стаут, Рекс. Короткие рассказы = Short Stories : [учеб. пособие адресовано учащимся 7-8 кл. сред. шк., лицеев, гимназий] / Р. Стаут ; адапт. текста, коммент., упражнения, словарь Н. Н. Чесова. – М. : Айрис-пресс, 2014. – 96 p. : ил. – (Английский клуб) (Домашнее чтение) (Pre-Intermediate). – Текст на англ. яз.
 
Книга представляє собою збірник цікавих розповідей відомого американського письменника Рекса Стаута. Психологізм і тонке почуття гумору, властиві його розповідями, знайшли мільйони прихильників по всьому світу.
Тексти оповідань адаптовані в навчальних цілях до рівня рге-Intermediate і супроводжуються коментарем, а також завданнями для відпрацювання і закріплення навичок володіння граматичним і лексичним матеріалом. В кінці посібника наводиться англо-російський словник.
Книга адресована учням 7-8 класів середніх шкіл, ліцеїв і гімназій.
81.432.1
Ф 64
Фицджеральд, Френсис Скотт. Английский с Ф. Скоттом Фитцджеральдом. Алмаз величиной с отель "Риц" = The Diamond as Big as the Rits. Половина верблюда = The Camel’s back. Забавный случай с Бенджамином Баттоном = The Curious case of Benjamin Button : пособие  / Ф. С. Фицджеральд ; пособие подгот. А. Шипулин, Ю. Чорногор . – Изд. 3-е. – М. : Восточная книга, 2012. – 416 p. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). – (Метод обучающего чтения Ильи Франка).
 
У книзі пропонується повість Френсіса Скотта Фітцджеральда "Алмаз величиною з готель" Ріц "", адаптована по методу Іллі Франка. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування і необхідності використовувати словник. Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може служити доповненням до навчальної програми. Призначено для широкого кола, які вивчають англійську мову і цікавляться англійською культурою.
84(4ВЕЛ)
S 53
Shakespeare, William. Romeo and Juliet  / W. Shakespeare ; general ed. R. B. Kennedy, additional notes, ed. M. Gould. – London : Harper Collins Publishers Ltd, 2011. – 300 p. – (Collins Classics).
 
From the greatest writer of English literature, William Shakespeare, comes Romeo And Juliet, which is known to be the most acclaimed and brilliant story of romance, which wasn’t considered a reason of tragedy in the time it was released, making it a unique theme. This made it a transforming subject, which even today stands incomparable to any other book written on romance. 
This classic book still continues to shake the hearts of modern audience and succeeds to be the greatest love story ever existed. Shakespeare has used his dramatic-poetic language to stitch comedy and tragedy in a way that creates a consistent atmosphere of tension and involvement. Romeo And Juliet has been taken for several movies, stage-shows, and operas. Love, revenge, murder, hatred, agony, comedy, combined with family refusal, secret marriage and tragic events make the book a rich reading text. For the readers who appreciate the romantic classics, Romeo And Juliet (Collins Classics) proves to be a book with vivid characters and captivating plot. Harper Press published Romeo And Juliet (Collins Classics) in 2011 in paperback.

 







Новини

2021-01-01
Шановні користувачі, до вашої уваги "Календар краєзнавчих па'ятних дат Закарпаття на 2020 рік".
Календар-щорічник є орієнтиром для громадськості краю у перебігу подій, ювілеїв та пам’ятних дат у 2020 році. Основу календаря складають ґрунтовні наукові розвідки про визначних діячів краю, підготовлені провідними карпатознавцями. Окремим розділом подано календар знаменних дат, які відзначатиме в 2020 році громадськість світу та України.
 

 

2020-02-17
Запрошуємо всіх на вечір пам'яті до Дня Героїв небесної Сотні, який відбудеться 20 лютого о 17 год. в читальній залі бібліотеки.

 

2020-02-17

Дискусія про переклади художньої літератури на Закарпатті.
У п’ятницю, 21 лютого, о 17.00 у Закарпатській обласній науковій універсальній бібліотеці відбудеться круглий стіл на тему “Закарпатська школа перекладу: є чи нема?” - з нагоди сторіччя відомого закарпатського письменника і перекладача Семена Панька.
Учасниками дискусії стануть сучасні перекладачі художньої літератури – Сергій Панько (Київ), Микола Зимомря (Дрогобич), Віктор Мотрук, Галина Малик, Андрій Любка, Василь Густі, письменники Сергій Федака та Михайло Рошко, літературознавець  Олег Хававчак. 

Зустріч відбудеться в рамках літературного клубу “Читаємо разом!” (І поверх).  Модератор  – Олександр Гаврош.

 

2020-02-04

Шановні користувачі! Для вас нова "Хроніка культурного життя Закарпатської області за січень 2020 р.".

2020-01-27

Шановні користувачі! Для вас нова віртуальна виставка "Бій під Крутами - героїчна сторінка історії", присвячена Дню пам'яті Героїв Крут.

2018-02-13

Пропонуємо вашій увазі новий розділ "Унікальне Закарпаття".